Andres Torres pega vuelacercas

 

SAN FRANCISCO -- El boricua Andrés Torres abrió el martes la octava entrada con un cuadrangular y llevó a los Gigantes de San Francisco a la victoria por 5-2 sobre los Rockies de Colorado.
Con el triunfo, San Francisco se acercó a cuatro juegos de los Padres de San Diego en la División Oeste de la Liga Nacional.
Buster Posey agregó un doble de dos carreras y los Gigantes ganaron por segunda vez en seis juegos.
El venezolano Melvin Mora conectó un cuadrangular por los Rockies en la octava.
Jeremy Affledt (4-3) se apuntó su segunda victoria consecutiva luego de lanzar la octava entrada. Brian Wilson trabajó la novena para su 37mo salvamento.
Matt Belisle (6-5) permitió una carrera en su tercera aparición sucesiva luego de no admitir ninguna en sus 14 salidas previas.
Con dos outs en la quinta, el dominicano Juan Uribe pegó un sencillo y anotó remolcado por un doble de Madison Bumgarner para darle la ventaja por 2-1 a los Gigantes.
Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 3-1; y Mora de 3-2, con dos anotadas y una remolcada. El dominicano Miguel Olivo de 4-2.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Torres de 4-1 con una anotada y una impulsada. Los dominicanos José Manuel Guillén de 2-0, y Uribe de 3-1 con una anotada. El venezolano Pablo Sandoval de 3-0.