Debut para el recuerdo en playoffs Iván Nova dominó como todo un veterano en N.Y

Por David Venn / LasMayores.com
 
NUEVA YORK - Durante todo el 2011, Iván Nova despejó dudas sobre su capacidad de ser un integrante clave de la rotación de los Yankees.
Luego de terminar con marca de 16-4 en la temporada regular, el dominicano respondió en grande como "relevista" en el Juego 1 suspendido del viernes, frenando al poderoso ataque de los Tigres de Detroit ante 50,940 aficionados-un récord del Yankee Stadium--para darle la ventaja a los Yankees en su Serie Divisional de la Liga Americana.
"Lo primero es que estaba tan emocionado", dijo Nova, quien lanzó 6.1 entradas en las que permitió cuatro hits y dos carreras. Otorgó cuatro bases por bolas y ponchó a cinco. "No podía creerlo. Pero después del primer inning volví a lo normal. Estuve más confiado y desaceleré todo. Entonces todo estuvo bien."
Ahora Nova ha ganado sus últimas 13 decisiones en forma consecutiva. El joven de 22 años no pierde desde el 3 de junio, lapso que comprende 17 aperturas.
El quisqueyano se convirtió en el primer novato de los Yankees que se adjudica la victoria en su debut en postemporada desde que lo hizo el cubano Orlando-El Duque-Hernández el 10 de octubre de 1998 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Indios.
Increíblemente, el manager de los Yankees, Joe Girardi, comentó que no vio a Nova con su mejor material. Pero sí destacó la forma en que el joven hizo los pitcheos necesarios en los momentos indicados.
"Pensé que hizo muy buen trabajo", expresó el piloto. "Pensé que no traía su mejor juego hoy. Y con todo y eso encontró la manera de sacar los outs. De cualquier forma pensé que lanzó muy bien. Lanzó al contacto."
Hubo mayores elogios del clubhouse visitante de las víctimas de los envíos de Nova el sábado.
"Nova hizo un buen trabajo", dijo el torpedero dominicano de Detroit, Jhonny Peralta, quien se fue de 3-1 ante Nova con un sencillo y de 4-2 en el partido. "Trabajó con buenos pitcheos, slider y recta que estaba bastante dura y sinkeada."
Definitivamente, los Tigres-midiéndose a Nova por primera vez-fueron bien domados por el dominicano.
"Es difícil cuando no te has enfrentado a alguien como él", dijo el toletero venezolano Miguel Cabrera, quien se fue de 3-0 con una base por bolas y una carrera anotada. "Se toma un tiempo descifrar lo que tira. Pero hay que darle crédito. Tiró un gran juego."
Aparte de lanzar para ganar el importante primer choque de esta serie, el oriundo de Palenque, San Cristóbal le brindó a Girardi una salida casi "completa" de 6.1 entradas (ya Sabathia había lanzado las primeras dos el viernes).
Eso significó cierto descanso para el bullpen, con la excepción del mexicano Luis Ayala, quien sacó un out en medio de permitir dos hits empujadores, y del cerrador panameño Mariano Rivera, quien hizo tres pitcheos para ponerle fin al partido (sin que fuera situación de salvamento). Es un factor importante tomando en cuenta que con el juego suspendido, hay cuatro días consecutivos de partidos en esta serie.
"Nova estuvo bien bueno", comentó el segunda base de los Yankees, el domincano Robinson Canó, quien fue el héroe ofensivo del partido con seis empujadas. "Desde que volvió de Triple-A, ustedes lo saben lo bien que se ha visto. Está tirando cada pitcheo para strike. Siente confianza. Siente que pertenece a esto aquí."

¡Explosivo! Robinson Canó: jonrón y 6 remolcadas

 
Nueva York.    El dominicano Robinson Canó bateó un grand slam y empujó seis carreras, y el novato Iván Nova lanzó con brillantez hasta la novena entrada en un gran relevo del partido que se detuvo por espacio de 23 horas para conducir a los Yanquis de Nueva York a un triunfo 9-3, en su primer partido de playoffs.
Un día después que la lluvia detuvo el partido en que tiraban los estelares Justin Verlander, por Detroit,   y CC Sabathia, ayer volvió a reanudarse el juego en la misma segunda entrada.
Canó estuvo a punto de dar un jonrón en su primer turno  al disparar un doble contra la pared  que rompió el empate en el quinto y Nueva York abrió con un sexto de seis anotaciones contra Doug Fister.
Brett Gardner bateó un sencillo de dos carreras con dos outs para que sea 4-1 y, momentos más tarde, Cano conectados frente a Al Alburquerque por su cuarto grand slam desde 11 de agosto.
La victoria correspondió para el novato dominicano Iván Nova (1-0) al lanzar seis y un tercio de solo cuatro hits, dos carreras, cuatro boletos y cinco ponches.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó bateó jonrón, doble y sencillo remolcadores de seis carreras. Alex Rodríguez de 5-0. Por Detroit, el dominicano Johnny Peralta pegó de 4-2. El que gana es el que goza
Zoom
Gran labor de Iván Nova
El joven novato lanzador  derecho tiró impresionante en su primera participación en playoffs al dejar solo en cinco imparables en seis  y  un tercio de entradas al poderoso equipo de  Detroit para guiar a los Yanquis de Nueva York al triunfo.

Nadie nos quita la corona”

Escrito por: FRANKLIN MIRABAL (f.mirabal@hoy.com.do)

 

El presidente de los Toros, Frank Micheli junto a todos sus colaboradores, que han hecho que ese club sea uno de los más exitosos en la pelota invernal del país.
HOY/CARLOS ALONZO

LA ROMANA. Es posible que la Romana tenga el equipo más alegre del momento. Se trata de los Toros del Este. Y es que cuando se gana, se goza, y también se atrae fanáticos.
“No me puedo quejar. La Romana está integrada al equipo, y dudo que en otro estadio se disfrute más que aquí”, dijo el presidente del club Frank Micheli.
Quienes piensen que el título de campeón logrado el año pasado fue una casualidad están muy equivocados.
“Tenemos madera para repetir la corona.
“En béisbol, cuando tienes un manager tan motivador como Dean Treanor, y peloteros unidos y jugando con amor, las cosas siempre salen bien. Claro que podemos repetir la corona”, agregó Micheli, con una sonrisa.
Sus declaraciones se produjeron durante una transmisión especial del programa Impacto Deportivo en Radio, que se transmite cada tarde en Zol 106.5 FM.
El ánimo está alto.
Las claves
1. Juan Báez
El cotizado narrador Juan Báez dio un toque muy especial al encuentro de ayer.
2.  Callito
El popular Callito, animador del club, y asistente de Micheli, es una de las figuras más queridas de la Romana.
3-  Armonía
Reina gran armonía en el equipo de los Toros.

El ataque de los locales fue difícil de controlar Poder de Filis respaldó a Halladay para vencer a Cardenales

Por Rob Maaddi / Associated Press
 
FILADELFIA -- Ryan Howard conectó un largo jonrón, Roy Halladay se sobrepuso a un comienzo vacilante y los Filis de Filadelfia derrotaron el sábado por 11-6 a los Cardenales de San Luis en su primer encuentro por la serie divisional en la Liga Nacional.
Howard se repuso del ponche que puso fin a la temporada de su equipo en octubre del año pasado con su vuelacercas decisivo de tres carreras entre un racimo de cinco carreras en la sexta entrada, que fue celebrado bulliciosamente en el Citizens Bank Park.
"Dejé el año anterior en el pasado", declaró Howard. "No podemos dejar que lo que ocurrió el año pasado nos afecte en éste. Es un nuevo comienzo".
Halladay retiró a los últimos 21 bateadores que enfrentó al tiempo que los campeones de la División Este en la Nacional comenzaron su postemporada con una remontada victoriosa.
Halladay permitió tres carreras y tres imparables, y tuvo ocho ponches en ocho entradas. No permitió que nadie se embasara después de que Skip Schumaker abrió la segunda entrada con sencillo.
"Es por esto que él es el mejor", dijo el toletero dominicano Albert Pujols de los Cardenales. "Queríamos seguir anotando, pero ya no pudimos".
El segundo partido es el domingo. Cliff Lee lanzará por Filadelfia contra Chris Carpenter, quien abrirá con tres días de descanso.
Raúl Ibáñez le pegó un cuadrangular de dos carreras a Kyle Lohse que coronó la ofensiva de los Filis en la sexta, mientras que Shane Victorino tuvo tres hits y dos remolcadas.
El año pasado, en la primera apertura de playoffs en su carrera, Halladay lanzó el segundo sin hit en la historia de la postemporada en la victoria por 4-0 que logró Filadelfia sobre Cincinnati.
Su intento por repetir la hazaña en la primera ronda no duró ni un bateador. Lance Berkman le conectó a Halladay su primer jonrón de tres carreras en tres años que puso adelante 3-0 a los Cardenales, que llegaron con el comodín a los playoffs.
Pero la ofensiva lo rescató.
"No podía imaginarme un peor comienzo poniendo al equipo en semejante hoyo", dijo Halladay. "Pero cuando uno se ve en esa situación, no hay que huir".
Lohse retiró a los 10 primeros bateadores hasta que Chase Utley le sonó un doble hasta el muro del jardín derecho en la cuarta entrada. El derecho, que esta temporada regular tuvo foja de 14-8 , se quedó sin fuerzas en la sexta.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-0. El panameño Carlos Ruiz de 4-0.
Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 4-1 con una anotada, Albert Pujols de 3-1 con una anotada. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-1.

Hora de buscar nuevos horizontes Terry Francona no vuelve a Boston en el 2012

Por Howard Ulman / Associated Press
 
BOSTON -- La era de Terry Francona al mando de los Medias Rojas de Boston se terminó el viernes, cuando el equipo decidió no hacer uso de la opción que tenía de renovar su contrato.
En un comunicado conjunto tras una reunión de Francona con los dirigentes, los dueños John Henry, Tom Werner y Larry Lucchino dijeron que el equipo necesitaba un cambio y le agradecieron a Francona, que llevó a Boston a dos títulos de la Serie Mundial. También mencionaron que el piloto estaba listo para cambiar de aires.
"Tito dijo que tras ocho años aquí se sentía frustrado por lo difícil que le era tener un impacto en los jugadores, que se necesitaba una voz diferente y que era hora de que él siguiera su camino", dijo el comunicado. "Tras tomar un tiempo para reflexionar sobre sus sentimientos, acordamos que lo mejor para los Medias Rojas era no ejercer la opción sobre su contrato".
El comunicado dio fin a un día agitado en Fenway Park, en que todos los involucrados fueron y vinieron varias veces. Francona fue al estadio tres veces durante la jornada.
Boston no llegó a la postemporada pese a que el 4 de septiembre tenía nueve partidos de ventaja en la carrera por el comodín de la Liga Americana. Desde ese punto, acumuló una foja de 6-18 y terminó su temporada el miércoles al perder 4-3 en Baltimore. En todo el mes, los Medias Rojas no lograron dos victorias seguidas.
"Tenemos enorme respeto, admiración y aprecio por Tito y el trabajo que hizo durante ocho años, incluidas dos temporadas de campeonato de la Serie Mundial y cinco apariciones en playoffs", dijo el comunicado. "Su firmeza durante la postemporada 2004 fue un factor clave en la remontada más grande de la historia del béisbol y su lugar en la historia de los Medias Rojas nunca será olvidado".
"Le deseamos sólo lo mejor de aquí en adelante", agregó.
Más temprano, el gerente general Theo Epstein había emitido otro comunicado en que decía que el club no había tomado una decisión.
Luego de la confirmación de la salida del piloto, comentó: "Nadie en los Medias Rojas culpa a Tito por lo que pasó al final de la temporada, somos responsables como organización. Este año sin duda fue difícil y agotador para él y para nosotros".
"Al final", agregó, "decidimos que había algunas cosas que se debían hacer que él no podía hacer tras ocho años aquí y que el equipo se beneficiará con una nueva voz".
Boston no llegó a la postemporada en las últimas dos campañas.
"Les comuniqué mi frustración por no poder llegar a los jugadores en forma eficaz", dijo Francona. "Tras muchas conversaciones y mucha evaluación, al final sentí que, por respeto al equipo, era hora de seguir mi camino".
Con Francona, los Medias Rojas lograron una foja total de 744-552 y de 8-0 en la Serie Mundial, en que barrieron a Cardenales y Rockies. Fue el primer piloto que ganó sus seis primeros partidos en la Serie Mundial.

YANQUIS Y TEXAS salen como favoritos

Escrito por: HANSEL D. MATTHEWS (h.matthews@Hoy.com.do)

Los Yanquis de Nueva York y los Rancheros de Texas salen como fuertes favoritos para dominar a los Tigres de Detroit y Rays de Tampa, respectivamente.

Sin embargo, ambas escuadras se apoyarán en el material dominicano para cumplir con sus objetivos.

Los Mulos del Bronx tendrán en su nómina de 25 jugadores a Robinson Canó, Alex Rodríguez, Bartolo Colón y Rafael Soriano, además de los novatos Iván Nova y Eduardo Núñez.

Nova y Núñez podrían tener roles super importantes para la causa de Nueva York.

El lanzador de 24 años obtuvo 16 victorias en la vuelta regular y se ganó el privilegio de abrir el segundo partido de la serie divisional, mientras que Núñez será el encargado de sustituir en el cuadro interior en caso de alguna baja o movimiento.

En los casos de Canó y Alex, sin dudas, son los llamados a producir carreras en el medio de la alineación. Soriano sólo tiene que prepararle el escenario al Expreso Mariano Rivera para que rescate los juegos.

Sin embargo, la historia en Texas es bastante similar.

Los Rancheros tienen en roster a Adrian Beltré, Nelson Cruz, Neftalí Féliz y el inexperto Alexi Ogando.

Beltré y Cruz se pasaron sendos periodos en la lista de incapacitados, pero ya están en óptimas condiciones.

De hecho, Cruz pudo regresar a patrullar el bosque derecho antes del final de la temporada regular, abriéndole espacio así a Michael Young para el puesto de bateador designado.

Otros dominicanos que estarán en acción son Joel Peralta y Juan Carlos Cruz (Tampa), mientras que José Valderde, Jhonny Peralta Joaquín Benoit, Wilson Betemit y Ramón Santiago lo harán con Detroit. Betemit sólo jugará contra pitchers derechos por su pobre bateo contra los zurdos.

Juegos de hoy

Tampa vs Texas 5:07 pm

Detroit vs Yanquis 8:37 pm

Castro regresa a fila de Águilas; Perdomo se reporta a prácticas

Escrito por: PAPPY PÉREZ (p.perez@hoy.com.do)

Cumpliendo el rol de jugador utility, el veterano Bernie Castro regresa a la filas de las Águilas Cibaeñas, donde estará agotando su undécima temporada en la pelota dominicana, después de una parada de dos campañas con los azules del Licey.

Castro, quien en la cúspide de su carrera ganará dos títulos de bateo, siendo segunda base titular de las Águilas, estará disponible para jugar en cualquier posición que requiera el mánager Félix Fermín, considerando que todavía puede ser un pelotero útil para ayudar a ganar al equipo.

Perdomo se reporta AC. El lanzador derecho Luis Perdomo se reportó ayer al campo de entrenamiento de las Águilas Cibaeñas, en el estadio Cibao, y de inmediato adelantó que ha empezado desde cero para ponerse a tono con los demás jugadores del equipo.

“Me siento prácticamente bien, pero estoy empezando desde cero para tratar de fortalecerme y ponerme en la misma página de los muchachos que buscamos ayudar al club ”, adelantó el joven lanzador.

Luis trabaja duro porque también necesita mejorar sus lances

Leones de Santo Domingo campeones basket

La corona es roja. Los Leones de Santo Domingo conquistaron anoche el título del torneo de 2011 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) después de conseguir un triunfo (82-70) sobre los Cocolos de San Pedro de Macorís en el sexto partido de la Serie Final.


El refuerzo Walker Russell se vistió de héroe y condujo a los Leones ante miles de parroquianos que acudieron al Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto a presenciar el gran final de un equipo que rompió todos los parámetros posibles en el evento.

Russell encestó 29 puntos, incluido un triple con 1:10 por jugar que culminó con toda posibilidad de los Cocolos. Jesse Pellot- Rosa tuvo 15 unidades y Eulis Báez añadió 10, una actuación que completó con 14 rebotes. Jack Michael Martínez terminó con 25 tantos para San Pedro, mientras que Evan Brock lo secundó con 14.

Báez, quien fue clave con 31 unidades en el quinto partido de la serie, fue escogido a unanimidad como el "Jugador Mas Valioso" de la Serie Final, que concluyó 4-2.

Walker Russell también", dijo el delantero mientras abrazaba a su compañero norteamericano. "Él fue quien nos llevó hasta la corona, me gustaría que regrese el próximo año", agregó.

Los Leones y Cocolos dieron un primer cuarto parejo, pero en los últimos dos minutos los locales contaron con dos triples seguidos, uno de Russell y otro de Fortuna, que pusieron la pizarra 24-16, el mismo score con el que terminó ese parcial.

Jesse Pellot- Rosa tuvo 15 unidades y Eulis Báez añadió 10, una actuación que completó con 14 rebotes.

Jack Michael Martínez terminó con 25 tantos.

Las frases

José -Maíta- Mercedes

Esto es algo grandioso para mi y para todo el equipo que se mantuvo unido en los momentos malos. Este es el mayor torneo del país y tiene un gran significado, vamos a seguir trabajando para coronarnos el próximo año”

Eulis Báez

La clave fue que nos mantuvimos agrupados y con deseo del triunfo”.

Cardenales clasifican; Bravos quedan fuera

HOUSTON .AP. Chris Carpenter y los Cardenales de San Luis aseguraron su pase a los playoffs de la Liga Nacional, al aplastar ayer miércoles 8-0 a los Astros de Houston.


Los Cardenales que ganaron temprano clasificaron a los Bravos perder más tarde 4-3 ante los Filis de Filadelfia.

Los Cardenales y Atlanta comenzaron la jornada del día de ayer igualados en la lucha por el wild card.

Carpenter (11-9) ponchó a 11 enemigos y toleró dos hits en su 15ta blanqueada de por vida con juego completo. San Luis continuó así con su inesperada reacción en septiembre.

Los Cardenales ganaron por 23ra ocasión en 31 encuentros. Apenas el 25 de agosto estaban 10 juegos y medio detrás de Atlanta.

Los peloteros de San Luis salieron al terreno después de que Carpenter fildeó un débil rodado de J.D. Martínez para el out 27.

La celebración fue breve, sin embargo ya aún no sabían que el desenlace del juego de Atlanta le garantizaría ganar el segundo mejor lugar de la Liga Nacional, y por ende, le daría su pase a la postemporada.

JOSÉ REYES,Campeón de bateo LN

Escrito por: HANSEL D. MATTHEWS ( h.matthews@Hoy.com.do)

El campocorto dominicano José Reyes pudo haber jugado su último partido con los Mets de Nueva York, y si es así, tendrá un buen recuerdo porque ganó el campeonato de bateo de la Liga Nacional y además su equipo logró la victoria por 3-0 ante los Rojos de Cincinnati.

El torpedero José Reyes logró el título de bateo de la Liga Nacional con un promedio de .337 y así se convierte en apenas el octavo dominicano en alcanzar esa proeza.

El primer dominicano en conquistar un cetro de bateo fue Mateo Rojas Alou, quien lo hizo en 1966 con un average de .342.

Sin embargo, Reyes tuvo que batallar hasta la última fecha de la serie regular para llevarse su primera corona de bateo, ya que Ryan Braun, de los Cerveceros de Milwaukee, mantuvo una lucha a “muerte” hasta el final de la contienda.

Fue tanto así que el dominicano de 28 años tuvo que esperar hasta que casi concluyera el partido entre los Espumosos y los Piratas de Pittsburgh para celebrar su liderato de bateo.

Pero esta no es la primera vez que un encabezado de bateo se decide en la última fecha.

Por ejemplo, Albert Pujols pasó por algo similar en 2003 para superar a Todd Helton. Pujols ganó en esa oportunidad con promedio de .358714 y Helton terminó con .358490. La diferencia fue de apenas .0002, cifra que representa el tercer margen más estrecho al momento de decidirse un liderato de bateo.

En el caso de Reyes, el margen finalizó un poco distante, pero el enfrentamiento se mantuvo bien apretado todo el camino.

Reyes disparó 181 incogibles en 518 turnos agotados, mientras que Braun dio 187 en 563 chances.

Braun concluyó con promedio de .332 porque se fue en blanco en cuatro turnos en su último partido.

Las cifras

16 triples. José Reyes quedó empate en el liderato de triples con Shane Victorino de los Filis de Filadelfia.

4 lideratos en triples. El dominicano terminó con su cuarto encabezado en triples.